ARBERIAONLINE

Zeus10 wrote:Ne historne tone te neperkembur, shfarosur dhe transformuar, ne kemi arritur te ruajme ate qe eshte me e vyer: Gjuhen tone. Prej saj marrim informacionet prej nga vime, pse quhemi keshtu, dhe cilat jane simbolet tona. E pra ne e dime mire se simbolet tona jane te lashta, ato jane te lidhura me nje besim te lashte, me Hyjnine tone te moçme Zeusin.
Ne perkrenaren e prijesit shqiptar te shek. 15 gjendet pikerisht simbolet e ketij Hyu: briret e dhise Amaltia qe ushqeu Zeusin

In our mistreated history, extirpated and transformed, we have to save that which is more valuable: Our Language.
From her we get information from where we come, why we are called such, and which are our symbols. Thus we know well that our symbols are very ancient, they are connected with a ancient believe, with our ancient Deity(Hyjnine) Zeus. On the helmet of our Albanian leader Scanderbeg of 15 century is founded exactly the symbols of this Deity(Hyu): horns of the goat of Amaltia who fed Zeus.

Ky Hy therritej : Ai qe leshon rrufe nga lart, ai prej nga bien rrufete
Vete rrufeja ishte simboli i tij dhe ajo therritej κεραυνός qe shqiptohet që-raun-os.

This Deity(Hy) was called: That who sends thunders from above, He from where the thunders fall.
Thunder itself was his symbol and it was called κεραυνός which is pronounced që-raun-os.

Kjo eshte nje shprehje shqip dhe ne gjuhesi quhet fjale e bashkengjitur. Sigurisht nuk ka nevoje per perkthyes por lexohet: që ranë. Rrenja e fjales eshte ra, e cila ne shqipen e sotme eshte e shkuara e foljes bie(qelloj, godas).
Pra ajo eshte folja:

This is an albanian expression and in linguistics is called a subjoined word. Of course there is no need for a translation but is read: që ranë. The root of the word is ra, which in today albanian is the past of the verb fall(strike, hit) or alb bie(qelloj, godas).
So that is the verb:

me i ra, e cila perdoret kur
1. Godet(rrufeja)
2. Bie(rrufeja)
Por ajo perdoret ne ""greqishte"" dhe per te cilesuar bririn vete psh:
i ra me brire= briret jane ato që (perdoren) me te ra(godit)

when it strikes (me i ra), which gets used when
1. Lightning Strikes(Godet(rrufeja)
2. Lightning falls(Bie(rrufeja)

However that is used in ''"greek"" even to describe the horn eg:
it strikes with horns(i ra me brire)=horns are those that are used to strike and hit.

krahas qëraunos ne gjeme dhe nje fjale tjeter per rrufene:

beside qëraunos we find another word for thunder:

KY eshte emri qe ne bartim sot, dhe vjen qe nga lashtesia me e thelle:

This is the name that we carry today, and comes from the far far antiquity:

ai eshte emri i shqipes qe leshon rrufe:

this is the name of the eagle(shqipes) that sends thunder:

Zeus10 wrote:Ne historne tone te neperkembur, shfarosur dhe transformuar, ne kemi arritur te ruajme ate qe eshte me e vyer: Gjuhen tone. Prej saj marrim informacionet prej nga vime, pse quhemi keshtu, dhe cilat jane simbolet tona. E pra ne e dime mire se simbolet tona jane te lashta, ato jane te lidhura me nje besim te lashte, me Hyjnine tone te moçme Zeusin.
Ne perkrenaren e prijesit shqiptar te shek. 15 gjendet pikerisht simbolet e ketij Hyu: briret e dhise Amaltia qe ushqeu Zeusin



Ky Hy therritej : Ai qe leshon rrufe nga lart, ai prej nga bien rrufete
Vete rrufeja ishte simboli i tij dhe ajo therritej κεραυνός qe shqiptohet që-raun-os.



Kjo eshte nje shprehje shqip dhe ne gjuhesi quhet fjale e bashkengjitur. Sigurisht nuk ka nevoje per perkthyes por lexohet: që ranë. Rrenja e fjales eshte ra, e cila ne shqipen e sotme eshte e shkuara e foljes bie(qelloj, godas).
Pra ajo eshte folja:
me i ra, e cila perdoret kur


1. Godet(rrufeja)
2. Bie(rrufeja)
Por ajo perdoret ne ""greqishte"" dhe per te cilesuar bririn vete psh:
i ra me brire= briret jane ato që (perdoren) me te ra(godit)



krahas qëraunos ne gjeme dhe nje fjale tjeter per rrufene:



KY eshte emri qe ne bartim sot, dhe vjen qe nga lashtesia me e thelle:



ai eshte emri i shqipes qe leshon rrufe: