Pelasgisch — albanisch — griechisch.
Posted: Thu Mar 17, 2011 12:12 am
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der ..., Volume 12 edited by Adalbert Kuhn (1863)
Den linguisten ist bekannt, dafs dr. v. Hahn, österreichischer generalconsul in Griechenland (früher in Epirus), in seinen „albanesischen Studien" (Jena 1854) zuerst eingehender mit der abstammung der heutigen Albanesen und mit ihrer spräche sich beschäftigt hat, und dafs er dort die meinung aufstellte, die Albanesen seien die nachkommen der vorslawischen urbewohner des landes, der Pelasger. Er erklärt sich offen für das pelasgerthum der Albanesen, und zugleich hält er pelasgisches und hellenisches für so innig mit einander verschmolzen, dafs er das eine von dem ändern nicht trennen kann. Den hauptbeweis dafür gründet er auf die zwischen der albanesischen spräche und der ältesten griechischen götterlehre aufgefundenen beziehungen, und schon einige jähre vor ihm hatte der docent der hellenischen und lateinischen literatur an der Otto-universität in Athen, namens Kupitoris aus Hydra (deren bewohner bekanntlich albanesischen Stammes sind), eine abhandlung über den nämlichen gegenstand veröffentlicht, in der er nachwies, dafs der albanesische volksstamrn hellenisch, nämlich pelasgisch oder äolisch sei, da die albanesische spräche viele beziehungen zur äolischen habe und die wurzeln der letzteren in der albanesischen Sprache sich vorfinden....
Den linguisten ist bekannt, dafs dr. v. Hahn, österreichischer generalconsul in Griechenland (früher in Epirus), in seinen „albanesischen Studien" (Jena 1854) zuerst eingehender mit der abstammung der heutigen Albanesen und mit ihrer spräche sich beschäftigt hat, und dafs er dort die meinung aufstellte, die Albanesen seien die nachkommen der vorslawischen urbewohner des landes, der Pelasger. Er erklärt sich offen für das pelasgerthum der Albanesen, und zugleich hält er pelasgisches und hellenisches für so innig mit einander verschmolzen, dafs er das eine von dem ändern nicht trennen kann. Den hauptbeweis dafür gründet er auf die zwischen der albanesischen spräche und der ältesten griechischen götterlehre aufgefundenen beziehungen, und schon einige jähre vor ihm hatte der docent der hellenischen und lateinischen literatur an der Otto-universität in Athen, namens Kupitoris aus Hydra (deren bewohner bekanntlich albanesischen Stammes sind), eine abhandlung über den nämlichen gegenstand veröffentlicht, in der er nachwies, dafs der albanesische volksstamrn hellenisch, nämlich pelasgisch oder äolisch sei, da die albanesische spräche viele beziehungen zur äolischen habe und die wurzeln der letzteren in der albanesischen Sprache sich vorfinden....
